Yenileme esnasında ofis ve yönetim │ Turm Caddesi 33, 10551 Berlin │ Tel / Faks: (030)9160328-9 / -8

sayfa çevirmek "Geçmiş zaman etkinlikleri"zurück     vorwärts

Uluslararası Ses Sanatı Festivali 2013 "iç-(dış)"

Konserler-Sergi-Sempozyum-Soundwalk'lar 22.10.-10.11.2013


9. Berlin Uluslararası Ses Sanatı Festivalinin tüm konser mekanları farklı sanat açısından özel "iç-dış" gruplar ortaya çıkarıyor. 2013 festivalinde hedeflenen kavramsal olarak birbirine geçmiş ve sanat eseri ve süreç açısından sürekli mekan ve duruma özgü sonuçların çıkmasıydı. Bu çok sayıda galayı içeren deneysel konser biçimlerinin sınanması ve kavramsal olarak geliştirilmesini kapsar.
Video sanatçısı Carlos Bustamente'nin sürekli güncellenen izlenimleri ve Pierre Paul Maillé'nin görsel sanatı ses kayıtlarıyla birlikte, konferans salonu adeta merkez durumunda olan, bilginin dışarıdan geldiği ve sanatsal olarak hazırlandığı ve birlikte aktığı, Mitte Müzesinde eşlik eden sergiyi oluşturuyor. Aynı zamanda olayların özeti, medya sanatçısı Nicolas Wiese tarafından düzenlenen sanatsal blogla, İnternet üzerinden "dünyaya" yayılıyor. Böylece bu uluslararası ses sanatı festivalinin bir tür açık günlüğü ortaya çıkıyor. "1:1 dakikalık parçalar" halinde açılış müziği Rolf Teigler'in yönetiminde bir ekip tarafından sinematik olarak ortaya konuyor. Tüm etkinlikler ilgili sergi mekanlarının ortamını duyumsal ve işitsel olarak erişilebilir hale getiren Soundwalk'lar eşliğinde yapılıyor. Son olarak "iç-(dış)" temasına yönelik çeşitli sanatsal yaklaşım tarzları bir sempozyumla yansıtılıyor ve analiz ediliyor. Uluslararası ses sanatı festivalinin kendine özgü bir özelliği de yalnızca ilgili duruma yoğun bir yaklaşım olmaması, aynı zamanda da mekanların kendisinin seçimidir. Şehrin, gelişmiş sanat ve deneysel müzik performansının oldukça seyrek vuku bulduğu bölgelerde, en büyük kesim için geçerlidir.

(Sanat yönetmeni ve ses rejisi Thomas Gerwin)

İngilizce sürümü: Metin ve program için tıklayın!


Yeri:

  • Mitte Müzesi - Pank Cad. 47, 13357 Berlin U-Pank Caddesi
  • Berliner Unterwelten e.V. - Brunnen Cad. 143, 10115 Berlin U-Bernauer Caddesi
  • Manastır harabeleri - Kloster Cad. 73a, 10179 Berlin U-Kloster Caddesi
  • Mitte Müzesinden kalkan minibüs (herkesçe görülebilir ve iç mekanı hareketli)



Sanatçı:

  • Damir Bacikin (trompet)
  • Anna B. & Kompanie (dans), Ltg: Anna Barth
  • Ivo Berg+Marijke Meerwijk (şan ve blok flüt)
  • BIT (Britta Pudelko, Ingo Reulecke ile dans/performans/müzik, TG.)
  • Carlos Bustamante (video kurgu)
  • Thomas Gerwin (beste, ses rejisi)
  • Hans Ulrich Götte (perküsyon)
  • Katharina Hanstedt (harp)
  • "ad hoc oda orkestrası" Thorsten Bloedhorn (elektronik gitar), TG. (elektr, haz. banjo, Ltg.), Axel Haller (e-bas), Klaus
  • Janek (elektr, bas), Dietrich Petzold (vl, vla), Claudia Risch (fl, sx, bas-klar), Susanne Stelzenbach (elektr, piyano)
  • Robin Hayward (Tuba, beste)
  • Hartmut Sörgel (görsel/fotoğraf sanatçısı)
  • Pierre Paul Maillé (görsel sanatçı)
  • Nicolas Wiese (ses ve video sanatçısı, İnternet blogu)


Konser programı:

22.10.2013 Salı günü, Mitte Müzesi
Saat 19:00'da Soundwalk salon önünde başlıyor
Saat 19:30'da belediye meclisi üyesi Sabine Weißler ve müze müdürü Kerstin Sittner-Hinz ile açılış

Saat 20:00'da konferans salonunda Carlos Bustamante'ın video kurgusuyla ve Pierre Paul Maillé'nin eserleriyle (fotoğraf, resim, heykel) "insideout"

- Kameriyede Katharina Hanstedt (arp) ile birlikte Thomas Gerwin tarafından "1:1 dakikalık parçalar"
- Müze bahçesinde Robin Hayward (tuba) ile "Per for Mans" UA
- "Out_In_Out" (AT) UA Bahçede ve konferans salonunda obje ve odaların tanıtımı

27.10.2013 Pazar günü, manastır harabeleri
Saat 14:00'da Manastır harabelerinin çitle çevrilmiş alanında dans konseri
- Damir Bacikin (trompet) ile "girizgah"
Ad hoc oda orkestrası ile "Site Specific Music I+II "UA
- 'ad hoc oda orkestrası' ile birlikte "Anna B. & Kompanie" UA (dans gösterisi)

03.11.2013 Pazar günü, Mitte Müzesi
Saat 14:00'da Salon önündeki park yerinde otobüs konseri başlıyor
- Hareket halindeki otobüste Ivo Berg+Marijke Meerwijk (blok flütler/şan) ile "eski + yeni müzik"
Müze bahçesinde 'ad hoc oda orkestrası' ile "Site Specific Music III" UA

8.11..2013 Cuma günü, Berliner Unterwelten Brunnen Cad.143
Saat 19:00'da Soundwalk salon önünde başlıyor
Saat 20:00'da 'BIT' orkestrasıyla "oturmak – raw version" UA + Ton 2 altında video projeksiyonu
'ad hoc oda orkestrası' + elektronik müzik ile "Site Specific Music IV" UA

10. 11. 2013 Pazar günü, Mitte Müzesi
Saat 11:00'da Soundwalk salon önünde başlıyor
- Konferans salonunda "sempozyum" Prof. Dr. Christa Brüstle ve sanatçılar
'ad hoc oda orkestrası' ile "Site Specific Music V" UA tüm salona dağıtıldı
- Hartmut Sörgel ile konferans salonunda pekiştirme


Sergi: Mitte Müzesi konferans salonunda
- Carlos Bustamante'ın "insideout" video kurgusu ve Pierre Paul Maillé'nin eserleri
- "1:1 eko" Hanno Dall, Fiona Quint, Isabelle Lonitz, Prof. Rolf Teigler ve Prof.
Thomas Thiele tarafından, açılış müziği hakkında bir film "1:1 dakikalık parçalar"


Sergi etkinlikler süresince, Perşembe günü 10-20 saatleri ve Pazar-Çarşamba günleri 10-17 saatleri arası açıktır
Anonim eserleriyle, Damir Bacikin (Voyvodina), Anna Barth, Carlos Bustamante (Meksika), Joel Chadabe (ABD), Kyong Mee Choi (Güney Kore), Darren Copeland (Kanada), Martin Daske, Javier Garavaglia (BK), Thomas Gerwin, Ulli Götte, Robin Hayward (BK), Klaus Janek, Pierre Paul Maillé (Kanada), Guillaume de Machaut, Dietrich Petzold, Susanne Stelzenbach, Nicolas Wiese, Helmut Zapf


Berlin Mitte Tiergarten Wedding için bölgesel tarih müzesi olan Mitte Müzesi, Manastır Harabeleri e.V. derneği, Berlin yeraltı dünyaları e.V., quiet cue medya sanat galerisi, Electronic Music Foundation New York, Berlin Dekra film yüksek okulu ve çok duyulu sanat IfmK. için enstitü işbirliğiyle bir etkinlik.
Sanat yönetmeni ve ses rejisi: Thomas Gerwin
mail@thomasgerwin.de, Tel. 030-39741734, www.inter-art-project.de
2013 Uluslararası Berlin Ses Sanatı Festivali, Berlin 'yeni müzik inisiyatifi' (inm) ve Berlin Mitte Semti Bölge Kültür Fonu (BKF) tarafından desteklenmektedir.

made by finalgrafix